Caere Scan

Caere Scan Manager

Informazioni sugli scanner

Indice

o Prima di cominciare

Aggiornamento da una versione precedente

Aggiornamento di scanner precedentemente installati

Uso degli scanner con Windows 2000

o Introduzione

Domande frequenti

o Configurazione dello scanner con i prodotti Caere

Avvio di Caere Scan Manager

Impostazione di un altro scanner in Caere Scan Manager

Impostazione di una fotocamera digitale o di uno scanner fotografico

Cambiamento dello scanner predefinito in Caere Scan Manager

o Suggerimenti per l'acquisizione con lo scanner

o Risoluzione dei problemi con lo scanner

Problemi di collegamento con lo scanner

Disinstallazione di Caere Scan Manager

Reinstallazione di Caere Scan Manager

Coesistenza di più versioni di Caere Scan Manager

Scanner non elencati in Caere Scan Manager

Selezione di uno scanner generico o di una fotocamera TWAIN-compatibile

Impossibilità di effettuare l'acquisizione con un prodotto Caere

Messaggio dello scanner all'avvio

Crash del sistema durante l'acquisizione

Altri problemi con gli scanner

Modifica delle impostazioni dello scanner TWAIN

o Installazione dei driver per scanner

o Cambiamento del driver TWAIN corrente

Prova dello scanner

o Scanner supportati

o Fotocamere digitali e scanner fotografici supportati

o Informazioni su fotocamere specifiche

Canon PowerShot 350

Epson PhotoPC 700

o Informazioni su scanner specifici

Scanner Agfa

Scanner Canon

Scanner Epson

Scanner Fujitsu

Scanner e software HP

Scanner e software Microtek

Scanner Mustek

Scanner Storm

Scanner UMAX

Scanner Visioneer con PaperPort

o Scaricamento di software per scanner

Prima di cominciare

Nel contesto del presente documento, con il termine scanner si definiscono i vari dispositivi per la creazione di immagini digitali (scanner, scanner fotografici e fotocamere digitali). Prima di usarlo con il software Caere, assicurarsi che lo scanner sia collegato, sia compatibile con il sistema in uso e che funzioni correttamente con il software fornito dal produttore.

Aggiornamento da una versione precedente

Se si possiede già un prodotto Caere, è possibile che Caere Scan Manager sia già installato. Caere Scan Manager determina automaticamente se il sistema è dotato di uno scanner predisposto per il funzionamento con il prodotto Caere. In questo caso, Caere Scan Manager viene installato senza alterare alcuna delle impostazioni dello scanner.

Aggiornamento di scanner precedentemente installati

Se si è dotati di uno scanner TWAIN aggiunto, in passato, ad una precedente versione di Caere Scan Manager come dispositivo generico, è possibile che le impostazioni dello scanner vadano modificate. Per ottenere le impostazioni ottimali, eliminare l’icona corrispondente al dispositivo, quindi aggiungere nuovamente tale dispositivo selezionandolo nell’elenco a tendina dei produttori e degli scanner nella procedura Aggiunta guidata dello scanner.

Uso degli scanner con Windows 2000

Se il prodotto Caere viene usato nell’ambiente Windows 2000, è possibile che lo scanner non funzioni come previsto. Rivolgersi al produttore dello scanner per accertarsi che lo scanner sia supportato sotto Windows 2000 e, se necessario, ottenere un driver per scanner differente. Consultare " Scaricamento di software per scanner" per ottenere un elenco dei produttori di scanner e dei collegamenti ai loro siti Web. La Caere sta attualmente svolgendo prove di compatibilità dei propri prodotti con l’ambiente Windows 2000. Per informazioni aggiornate sulla compatibilità con Windows 2000, visitare il sito Web di Caere all’indirizzo www.caere.com.

Introduzione

Caere Scan Manager è il software che consente allo scanner in uso di comunicare con tutti i prodotti Caere. Caere Scan Manager viene installato automaticamente quando s’installa il prodotto Caere. Le presenti Informazioni sugli scanner contengono informazioni su Caere Scan Manager e sugli scanner provati e risultati compatibili con i seguenti prodotti Caere.

o OmniPage Pro 8 o successivo

o OmniPage Wizard 1 o successivo

o OmniPage Web 1 o successivo

o PageKeeper 3 o successivo

o OmniForm 3 o successivo

I prodotti Caere sono compatibili con la maggior parte degli scanner in commercio. Consultare " Scanner supportati" e " Fotocamere digitali e scanner fotografici supportati" per determinare se lo scanner in uso è stato provato con i prodotti Caere. Se lo scanner in uso non è elencato in Caere Scan Manager, consultare "Scanner non elencati in Caere Scan Manager" per ottenere informazioni su come farlo funzionare con il prodotto. È inoltre possibile visitare il sito Web di Caere all’indirizzo www.caere.com/scanners per ottenere gli aggiornamenti di Caere Scan Manager nonché consigli sull’uso degli scanner, una guida all’acquisto dello scanner e un glossario della terminologia specifica.

Domande frequenti

Il seguente elenco di domande frequenti consente di collegarsi direttamente alla sezione contenente le informazioni relative.

o Come si fa ad accertarsi che lo scanner sia impostato correttamente?

o Come ci si deve comportare se lo scanner in uso non è elencato tra gli scanner supportati?

o Come ci si deve comportare in caso di crash del sistema durante l'acquisizione di un documento nel prodotto Caere?

o Che cosa si può fare quando non si riesce ad acquisire un documento nel prodotto Caere in uso con il pulsante Acquisisci immagine?

o Che cosa si può fare per migliorare la risoluzione dell’immagine acquisita?

o Come si fa a cambiare lo scanner predefinito per i prodotti Caere?

o Come ci si deve comportare quando si cambia lo scanner in uso?

o Che cosa si può fare in caso di un’immagine capovolta?

o Come ci si deve comportare se i comandi della luminosità sono invertiti?

o Che cosa si può fare nel caso sia possibile effettuare l'acquisizione di documenti in bianco e nero, ma non di documenti a colori?

Configurazione dello scanner con i prodotti Caere

Caere Scan Manager viene installato automaticamente con il prodotto Caere. Caere Scan Manager imposta lo scanner in dotazione (o un altro dispositivo come una fotocamera digitale) per l’uso con i prodotti Caere. Durante l’installazione del software, Caere Scan Manager chiede di selezionare il produttore e il modello dello scanner in uso.

Dopo l’installazione, è possibile accedere a Caere Scan Manager attraverso il Pannello di controllo di Windows per aggiungere uno scanner o per modificare lo scanner predefinito da usare con i prodotti Caere. Può inoltre essere necessario accedere a Caere Scan Manager in caso di difficoltà con l'acquisizione. Consultare " Risoluzione dei problemi con lo scanner" per ulteriori informazioni.

Per aprire Scan Manager:

1. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e selezionare Impostazioni > Pannello di controllo.

2. Fare doppio clic sull’icona Caere Scan Manager.

Caere Scan Manager si apre e visualizza l’icona Aggiungi scanner e un’icona per ciascuno degli scanner attualmente impostati per il suo uso.

Per impostare un altro scanner in Caere Scan Manager:

1. Chiudere tutti i prodotti Caere ed accertarsi che lo scanner sia acceso.

2. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e selezionare Impostazioni > Pannello di controllo.

3. Fare doppio clic sull’icona Caere Scan Manager per aprire Caere Scan Manager.

4. Fare doppio clic sull’icona Aggiungi scanner.

5. Selezionare il produttore dello scanner in uso nella casella di riepilogo Produttori, selezionare il modello nella casella di riepilogo Scanner, quindi fare clic su Avanti.

6. Selezionare un driver TWAIN, se richiesto, quindi fare clic su Fine.

Per impostare una fotocamera digitale o uno scanner fotografico:

1. Chiudere tutti i prodotti Caere.

2. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e selezionare Impostazioni > Pannello di controllo.

3. Fare doppio clic sull’icona Caere Scan Manager per aprire Caere Scan Manager.

4. Fare doppio clic sull’icona Aggiungi scanner.

5. Selezionare il produttore della fotocamera digitale in uso nella casella di riepilogo Produttori, selezionare il modello nella casella di riepilogo Scanner, quindi fare clic su Avanti.

6. Selezionare Sì se si desidera rendere questo dispositivo il dispositivo predefinito per l’uso con i prodotti Caere, quindi fare clic su Avanti.

7. Selezionare un driver TWAIN, se richiesto, quindi fare clic su Fine.

Note

o È possibile che alcune immagini provenienti da una fotocamera digitale possano presentare dello spazio bianco sulla destra e alla base dell’immagine.

o PageKeeper Pro è l’unico prodotto Caere ad essere stato provato con le fotocamere digitali.

Per cambiare lo scanner predefinito in Caere Scan Manager:

1. Accertarsi che lo scanner sia acceso quando si avvia il computer.

2. Chiudere tutti i prodotti Caere.

3. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e scegliere Impostazioni > Pannello di controllo.

4. Fare doppio clic sull’icona Caere Scan Manager per aprire Caere Scan Manager.

5. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull’icona corrispondente allo scanner che si vuole impostare come scanner predefinito e selezionare Imposta come predefinito nel menu di scelta rapida. Questa operazione pone un segno di spunta accanto a Imposta come predefinito, indicando che tutti i prodotti Caere utilizzeranno automaticamente questo dispositivo.

Suggerimenti per l'acquisizione con lo scanner

I risultati dell'OCR sono insoddisfacenti se l'immagine non viene acquisita correttamente. Ecco alcuni suggerimenti per l'acquisizione.

o Per l'acquisizione, tenere conto del colore e della qualità del documento. Documenti di alta qualità consentono di raggiungere risultati di riconoscimento migliori di quelli di bassa qualità. Documenti ombreggiati, a colori o di bassa qualità possono comportare una ridotta precisione di riconoscimento, a meno che non si effettuino le opportune regolazioni prima dell'acquisizione.

o Se possibile, acquisire documenti originali invece di fotocopie.

o Controllare che non vi siano polvere, impronte o graffi sul vetro, sugli specchi e sulle lenti dello scanner. Pulire se necessario.

o Assicurarsi che siano state selezionate le impostazioni appropriate per lo scanner nel prodotto Caere in uso.

o Assicurarsi che la pagina nello scanner sia allineata. Nel caso di acquisizione di documenti di piccole dimensioni, come biglietti da visita, il posizionamento sulla superficie piana dello scanner è importante. Localizzare l'origine delle coordinate della superficie (dalla marcatura di riferimento o dalla documentazione dello scanner) e posizionare la pagina in corrispondenza dell'origine. Se l'immagine acquisita di un documento di piccole dimensioni non è corretta, provare a spostare il documento in altri punti della superficie fino a identificare la posizione corretta.

Risoluzione dei problemi con lo scanner

La presente sezione fornisce i suggerimenti necessari alla risoluzione dei problemi riscontrabili con gli scanner durante l'acquisizione effettuata mediante i prodotti Caere. In caso di difficoltà durante l’uso dello scanner con prodotti non Caere, rivolgersi al produttore dello scanner.

Il sito Web di Caere Corporation, www.caere.com, contiene sezioni di supporto per la soluzione di problemi già riscontrati con i prodotti Caere. Tale sito offre inoltre informazioni aggiornate sugli scanner nonché i driver più recenti. Fare clic sul collegamento Support nella home page del sito Web di Caere.

Problemi di collegamento dello scanner

In caso di problemi tra i prodotti Caere e lo scanner in uso, provare le seguenti soluzioni.

o Accertarsi che lo scanner sia supportato dal prodotto Caere in uso e dalla versione di Windows 95, Windows 98, Windows 2000 o Windows NT del sistema. Consultare " Scanner supportati" per ottenere un elenco degli scanner già provati da Caere. Se lo scanner in uso non è elencato, rivolgersi al suo produttore per verificarne la compatibilità, o visitare il sito Web www.caere.com.

o Verificare che Caere Scan Manager sia installato e che sia predisposto per lo scanner in uso. Consultare "Configurazione dello scanner con i prodotti Caere" per ulteriori informazioni.

o Accertarsi di avere installato il driver per scanner corretto. Consultare "Installazione dei driver per scanner" per ulteriori informazioni.

o Assicurarsi che lo scanner sia collegato, sia compatibile con il sistema in uso e funzioni correttamente con il software fornito dal produttore prima di usarlo con il prodotto Caere.

o Accertarsi che lo scanner sia collegato correttamente e che sia acceso prima di avviare il computer. I driver per scanner devono venire caricati all’avvio.

o Verificare che lo scanner non sia utilizzato da un’altra applicazione.

o Accertarsi che Caere Scan Manager sia installato correttamente. Può essere necessario disinstallare e quindi reinstallare Caere Scan Manager.

Per disinstallare Caere Scan Manager:

1. Chiudere tutti i prodotti Caere.

2. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e scegliere Impostazioni > Pannello di controllo.

3. Fare doppio clic sull’icona Installazione applicazioni.

4. Selezionare Caere Scan Manager e fare clic su Aggiungi/Rimuovi.

5. Fare clic su Rimuovi tutto per visualizzare lo schermo di disinstallazione di Caere Scan Manager.

6. Fare clic su Avanti per rimuovere Caere Scan Manager, quindi fare clic su Fine per uscire.

7. Riavviare il computer.

È possibile che le icone e i file di programma che sono stati rinominati, modificati, o spostati altrove non vengano rimossi e restino quindi nel sistema.

Per reinstallare Caere Scan Manager:

1. Accertarsi che lo scanner sia già acceso quando si avvia il computer.

2. Chiudere tutti i prodotti Caere.

3. Inserire il CD-ROM del prodotto Caere nel lettore di CD-ROM.

4. Annullare il normale programma di installazione, se si avvia automaticamente.

5. Individuare la cartella Scanmgr e fare doppio clic sul programma setup.exe.

6. Fare clic su Reinstalla tutto, quindi seguire le istruzioni sullo schermo per selezionare lo scanner in uso.

7. Se necessario, un messaggio chiede di riavviare il computer dopo l’installazione. Fare clic su Sì per riavviare il computer immediatamente. Fare clic su No per riavviare il computer in un secondo tempo.

Durante l’uso o l’installazione di uno scanner TWAIN con il prodotto Caere, non eseguire altre applicazioni TWAIN-compatibili.

Messaggio dello scanner all’avvio

La prima volta che si avvia un prodotto Caere dopo aver installato o cambiato lo scanner in Caere Scan Manager, è possibile che appaia il seguente messaggio: La configurazione di questo scanner è impostata usando il driver a livello di sistema. Fare clic su OK nella finestra di dialogo se non vengono richieste ulteriori informazioni. Può anche essere necessario selezionare una delle seguenti opzioni.

o Informazioni su ID SCSI o sulla configurazione dello scanner

Consultare la documentazione dello scanner per reperire le informazioni appropriate.

o Informazioni sulla dimensione della pagina

Immettere le dimensioni di pagina massime compatibili con lo scanner in uso.

Coesistenza di più versioni di Caere Scan Manager

Se la comunicazione con lo scanner si interrompe o se il prodotto Caere in uso presenta un problema intermittente (come la mancanza di voci dei menu) e vi è più di un prodotto Caere installato nel sistema, è possibile che vi siano anche più versioni di Caere Scan Manager. Verificare nel Pannello di controllo di Windows che Caere Scan Manager 5.0 sia l’unica icona visualizzata di Caere Scan Manager. Se è visualizzata anche un’icona di una versione precedente di Caere Scan Manager, disinstallare tale versione, riavviare il sistema, quindi reinstallare Caere Scan Manager 5.0.

Scanner non elencati in Caere Scan Manager

Provare queste soluzioni se lo scanner in uso non è elencato come opzione selezionabile in Caere Scan Manager.

o Visitare il sito Web di Caere all'indirizzo www.caere.com/scanners per gli aggiornamenti di Caere Scan Manager. Se lo scanner è nell'elenco, si può scaricare l'ultima versione di Caere Scan Manager.

o Selezionare Generico come produttore dello scanner in Caere Scan Manager, quindi selezionare una delle opzioni TWAIN, se il dispositivo di acquisizione è TWAIN-compatibile.

Se, dopo aver aggiunto uno scanner che non sia tra quelli già provati da Caere, s’incontrano difficoltà per l'acquisizione con il prodotto Caere in uso, utilizzare Caere Scan Troubleshooter. Questo programma propone una serie di finestre che pongono domande sul tipo di problema riscontrato, quindi modifica le impostazioni dello scanner per correggere il problema.

Se lo scanner si trova nell'elenco degli scanner provati da Caere, le impostazioni dello scanner sono già ottimizzate per operare con prodotti Caere. In questo caso, l'uso di Caere Scan Troubleshooter non è consigliabile, in quanto è improbabile che la sola modifica delle impostazioni di uno scanner provato possa risolvere un problema (potrebbe, anzi, crearne un altro).

Per selezionare uno scanner generico o una fotocamera TWAIN-compatibile:

1. Chiudere tutti i prodotti Caere e accertarsi che lo scanner sia acceso.

2. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e scegliere Impostazioni > Pannello di controllo.

3. Fare doppio clic sull'icona Caere Scan Manager.

4. Fare doppio clic sull'icona Aggiungi scanner per aprire la procedura Aggiunta guidata dello scanner.

5. Selezionare Generico nella casella di riepilogo Produttori e selezionare quindi l’opzione opportuna (Scanner TWAIN o Fotocamera TWAIN) nella casella di riepilogo Scanner, quindi fare clic su Avanti.

6. Selezionare Sì per rendere l’opzione TWAIN selezionata l’opzione predefinita per i prodotti Caere, quindi fare clic su Avanti.

7. Selezionare un driver TWAIN, se richiesto, quindi fare clic su Fine.

Provare ad eseguire l'acquisizione con il prodotto Caere. A seconda dei risultati, può essere necessario dover cambiare il driver TWAIN o le impostazioni dello scanner TWAIN per il dispositivo di acquisizione. Per istruzioni in merito, consultare " Cambiamento del driver TWAIN corrente" o "Modifica delle impostazioni dello scanner TWAIN".

Impossibilità di effettuare l'acquisizione con un prodotto Caere

Nei seguenti casi non è possibile effettuare l'acquisizione con il prodotto Caere in uso.

o Lo scanner è al momento utilizzato da un’altra applicazione. Chiudere tutte le applicazioni Windows e riavviare il prodotto Caere.

o Non è stato installato Scan Manager o non è stato selezionato uno scanner appropriato. Consultare "Configurazione dello scanner con i prodotti Caere" per istruzioni in proposito.

o Lo scanner in uso non è collegato al computer o non funziona correttamente. Consultare "Configurazione dello scanner con i prodotti Caere" per ulteriori informazioni.

o Si sta usando uno scanner Visioneer o lo scanner in uso è predisposto per operare con il software Visioneer PaperPort. Consultare " Scanner Visioneer con PaperPort" per ulteriori informazioni.

o Uno scanner inappropriato è stato impostato come predefinito in Caere Scan Manager o si è selezionato uno scanner errato dall’interno del prodotto Caere. Consultare " Cambiamento dello scanner predefinito in Caere Scan Manager" per ottenere informazioni su come impostare un dispositivo come scanner predefinito.

Crash del sistema durante l’acquisizione

Se si verifica un crash durante l'acquisizione, provare le seguenti soluzioni.

o A volte vengono visualizzati messaggi di errore e finestre di dialogo dietro altre applicazioni. Se il sistema sembra aver subito un crash, provare a premere la combinazione di tasti Alt+Tab o a ridurre a icone tutte le applicazioni Windows per individuare e annullare il messaggio.

o Spegnere il computer. Spegnere e riaccendere lo scanner per riportarlo all'impostazione predefinita. Riavviare quindi il computer.

o Verificare l'impostazione dello scanner. Consultare "Configurazione dello scanner con i prodotti Caere" per ulteriori informazioni.

o Fare doppio clic sull’icona dello scanner in Caere Scan Manager e controllare le impostazioni della scheda Impostazioni dello scanner TWAIN.

o Rivolgersi al produttore dello scanner (o visitare il sito Web relativo) per verificare che il driver in uso con lo scanner sia appropriato.

o Risolvere i problemi dovuti a memoria insufficiente.

o Risolvere i problemi dovuti a spazio su disco insufficiente.

o Visitare il sito Web di Caere Corporation, www.caere.com/scanners, per gli aggiornamenti di Scan Manager.

Altri problemi con gli scanner

Se lo scanner inverte le immagini, se l’acquisizione di più pagine causa problemi o se si verificano altri inconvenienti durante l'acquisizione, provare ad usare Caere Scan Troubleshooter o a modificare le impostazioni dello scanner TWAIN in Caere Scan Manager.

Per modificare le impostazioni dello scanner TWAIN:

1. Uscire dal prodotto Caere, se in esecuzione.

2. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e selezionare Impostazioni > Pannello di controllo.

3. Fare doppio clic sull’icona Caere Scan Manager.

4. Fare doppio clic sull’icona del dispositivo di acquisizione TWAIN.

5. Fare clic sulla scheda Impostazioni dello scanner TWAIN e selezionare le impostazioni desiderate.

6. Fare clic su OK.

Provare ad eseguire l'acquisizione con il prodotto Caere. Se i risultati dell’acquisizione non sono soddisfacenti, può essere necessario munirsi di una versione differente del driver TWAIN per lo scanner. Rivolgersi al produttore dello scanner o visitare il suo sito Web per informazioni su come ottenere il driver TWAIN appropriato. Consultare "Scaricamento di software per scanner" per un elenco degli indirizzi Web dei produttori di scanner.

Installazione dei driver per scanner

Molti scanner vengono forniti con uno o più driver per scanner. Il driver per scanner è il software che permette al computer di comunicare con lo scanner. Caere Scan Manager supporta due tipi di interfaccia di driver per scanner: TWAIN e ISIS.

Gli scanner e altri dispositivi controllati da driver TWAIN-compatibili consentono di acquisire materiale da molte applicazioni Windows. Le applicazioni che supportano l’interfaccia TWAIN possono accedere a uno scanner TWAIN-compatibile senza dover essere specificamente compatibili. Nelle versioni precedenti di Caere Scan Manager, i driver TWAIN erano chiamati origine dati TWAIN.

ISIS è un insieme di moduli software prodotto da Pixel Translation, che effettua funzioni relative alla gestione di immagini, tra cui il controllo di scanner.

Se lo scanner in uso supporta l'interfaccia ISIS, Caere Scan Manager installa i driver ISIS necessari. Se lo scanner in uso supporta l'interfaccia TWAIN, è necessario installare i driver TWAIN forniti dal produttore, come indicato nella documentazione dello scanner, prima di installare il prodotto Caere.

L'installazione del software per lo scanner comprende talvolta due driver per scanner. Si consiglia di selezionare, se possibile, un driver a 32 bit invece di un driver a 16 bit. Se si è selezionato un driver che produce risultati di acquisizione non accettabili, provare a selezionare l'altro driver.

Per cambiare il driver TWAIN corrente:

1. Chiudere il prodotto Caere, se in esecuzione.

2. Fare clic su Avvio nella barra delle applicazioni di Windows e selezionare Impostazioni > Pannello di controllo.

3. Fare doppio clic sull’icona Caere Scan Manager.

4. Fare doppio clic sull'icona del dispositivo di acquisizione TWAIN.

5. Fare clic sulla scheda Cambia driver TWAIN.

6. Selezionare un driver TWAIN nella casella di riepilogo Driver disponibili e fare clic su Imposta come driver corrente.

7. Fare clic su OK.

Prova dello scanner

Prima di usare un nuovo scanner o delle nuove impostazioni dello scanner TWAIN con il prodotto Caere, eseguire un’acquisizione a 300 dpi di una pagina in bianco e nero usando il software TWAIN fornito con lo scanner. Se l’acquisizione è soddisfacente, il prodotto Caere può essere usato con il medesimo driver e le medesime impostazioni.

Scanner supportati

Questa sezione fornisce un elenco degli scanner sottoposti a prove specifiche e risultati compatibili con i prodotti Caere. Per funzionare correttamente con i prodotti Caere, alcuni scanner richiedono delle procedure particolari. Per determinare se lo scanner in uso è soggetto a requisiti particolari, consultare " Informazioni su scanner specifici".

Se lo scanner in uso non compare in questo elenco, è possibile che esso sia stato recentemente provato e aggiunto all’elenco dei dispositivi compatibili consultabile presso il sito Web di Caere. È possibile che, anche se non riportato nell'elenco, lo scanner in uso funzioni con il prodotto Caere. Consultare " Scanner non elencati in Caere Scan Manager" per informazioni sull’impostazione dello scanner.

Legenda

Scanner | Modello di scanner provato
Software per scanner | Applicazione per l’acquisizione (fornita dal produttore dello scanner) usata con lo scanner durante le prove
Driver | TWAIN driver TWAIN-compatibile ISIS driver ISIS NoScan non effettua l’acquisizione diretta nelle applicazioni Caere
OS | Sistema operativo: 95/98 funziona con Windows 95 e Windows 98 NT funziona con Windows 95, Windows 98 e Windows NT 4.0 2000 funziona con Windows 98 e Windows 2000
Colore | S l’acquisizione è possibile con tutti i documenti, inclusi quelli a colori N l’acquisizione è possibile solo con documenti in bianco e nero e in scala di grigi
Ulteriori considerazioni | ADF indica che l’alimentatore automatico (ADF) funziona con i prodotti Caere MDF indica un dispositivo multifunzionale (la maggior parte degli MDF ha un ADF) EF indica uno scanner ad alimentazione laterale INFO indica che è necessario consultare " Informazioni su scanner specifici"

Adara (prodotti da Microtek)

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
ImageStar I | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ImageStar II | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
StarLight 1+ | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
StarLight I | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
StarLight II | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
StarLight III | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO

Agfa

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
Arcus II | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF
DuoScan | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF
DuoScan T1200 | FotoLook V3.00.08 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SnapScan 300 | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SnapScan 310 | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF
SnapScan 310P | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF
SnapScan 600 | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SnapScan 1200P | FotoLook V3.00.05 | TWAIN | NT | S | ADF
SnapScan 1212U | ScanWise V1.0 | TWAIN | 95/98 | S | ADF
SnapScan 1236 | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF
StudioScan Iisi | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF
StudioStar | FotoLook V3.00.03 | TWAIN | NT | S | ADF

Artec

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
AM12E | ViewStation AM12E V1.3.1 | TWAIN | NT | S | nessuna
AM12S | AM12S V1.0 | TWAIN | NT | S | nessuna
AM24U Pro (EPP) | AM24U Pro V1.0 | TWAIN | NT | S | ADF
AM24U Pro (SCSI) | AM24U Pro V1.0 | TWAIN | NT | S | ADF
AM24U Pro (USB) | AM24U Pro V1.0 | TWAIN | NT | S | ADF

Brother

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
MFC 6550 MC | Brother MFL ProScanner VersionA | TWAIN | NT | N | MFD
MFC 7550 MC | Brother MFL ProScanner VersionA | TWAIN | NT | N | MFD

Canon

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
CFX-L4500IF | MultiPASS Utilities | TWAIN | 95/98 | S | MFD, INFO
CanoScan 300 | ScanCraft CS V3.2 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
CanoScan 300S | ScanCraft CS V3.2 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
CanoScan 600 | ScanCraft CS V3.2 | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
CanoScan N650U/N656U | ScanGear CS-U 5.7 | TWAIN | 98 & Win2K | S | nessuna
CanoScan N1220U | ScanGear CS-U 5.7 | TWAIN | 98 & Win2K | S | nessuna
FB 260C | CanoScan FB310 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
FB 320P | ScanCraft CS-P | TWAIN | 95/98 | S | INFO
FB 320U | ScanGear V5.2 | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
FB 330P | CanoCraft CS-P V3.70 | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
FB 610P | CanoScan FB 610 V1.02 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
FB 620P | ScanCraft CS-P V3.6.0 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
FB 620U | ScanGear V5.2 | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
FB 630P | CanoScan FB330P\630P | TWAIN | NT | S | nessuna
FB 630U | CanoScan FB330P\630P | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
Kit BJC 4300 | IS Scan V1.3 | TWAIN | 95/98 | S | MFD, INFO
Kit BJC 80 | IS Scan V1.3 | TWAIN | 95/98 | S | MFD
MultiPASS C3000 | MultiPASS 2.1 | TWAIN | 95/98 | S | MFD
MultiPASS C5000 | MultiPASS Master | TWAIN | 95/98 | S | MFD, INFO

Epson

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
Action Scanner II (GT-5000) | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | 95/98 | S | ADF, INFO
Action Scanner II (GT-5000) | 2.62us EpsonScanII | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ES-800C (GT-8000) | 2.62us EpsonScanII | TWAIN | NT | S | INFO
ES-1000C (GT-8500) | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | 95/98 | S | ADF, INFO
ES-1000C (GT-8500) | 2.62us EpsonScanII | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ES-1200C (GT-9000) | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | 95/98 | S | ADF, INFO
ES-1200C (GT-9000) | 2.62us EpsonScanII | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
Expression 636 (GT-9500) | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | 95/98 | S | INFO
Expression 636 (GT-9500) | 2.62us EpsonScanII | TWAIN | NT | S | INFO
Expression 836XL | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | 95/98 | S | ADF, INFO
Expression 836XL | TWAIN Pro V1.50a | TWAIN | 95/98 | S | ADF, INFO
GT-5500 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | 95/98 | S | ADF, INFO
GT-5500 | 2.62us EpsonScanII | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
Perfection 600 | Perfection 600 | TWAIN | NT | S | INFO

Fujitsu

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
M3093E w/Kofax2 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3093EX w/Kofax2 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3093GX w/SCSI | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3096E w/Kofax2 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3096EX w/Kofax2 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3096G w/SCSI | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3096Gm w/SCSI | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3096GX w/SCSI | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3097E w/Kofax2 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3097EX w/Kofax2 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3097G w/SCSI | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3097G+ w/SCSI | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3097Gm w/SCSI | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
M3097GX w/SCSI | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | INFO
ScanPartner 10 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | ADF, INFO
ScanPartner 10C | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | ADF, INFO
ScanPartner 15C | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | ADF, INFO
ScanPartner 600C | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | S | ADF, INFO

HP

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
OfficeJet Series 500 | OfficeJet Series 500 | TWAIN | 95/98 | N | MFD, INFO
OfficeJet Series 600 | HP OfficeJet Series 600 | TWAIN | 95/98 | S | MFD, INFO
OfficeJet Series 700 | HP OfficeJet Series 700 | TWAIN | NT | S | MFD, INFO
OfficeJet Series Pro 1150 | HPOJPPICTSCAN 1.00.29 | TWAIN | NT | S | MFD, INFO
OfficeJet Series Pro 1170 | HPOJPPICTSCAN 2.00.24.01 | TWAIN | NT | S | MFD, INFO
OfficeJet Series Pro 1175 | HPOJPPICTSCAN 2.00.24.01 | TWAIN | NT | S | MFD, INFO
OfficeJet Series Pro R Series | PrecisionScan V1.01 | TWAIN | NT | S | MFD, INFO
Printer Scanner Copier 300 | HPPrintScanCop V: A.05.00.02 | TWAIN | 95/98 | S | MFD, INFO
ScanJet 3200C | PrecisionScan LT V2.0 | TWAIN | 95/98 | N | INFO
ScanJet 3300C | PrecisionScan LT V2.0 | TWAIN | 95/98 | N | INFO
ScanJet 4100C/Cse/Cxi | PrecisionScan LT V1.0 | TWAIN | 95/98 | S | ADF, INFO
ScanJet 4200C | PrecisionScan LT V2.0 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
ScanJet 5100C/Cse/Cxi | PrecisionScan V1.01 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet 5200C | PrecisionScan LT V2.0 | TWAIN | 95/98 | S | ADF, INFO
ScanJet 6100C/Cse/Cxi | DeskScan II V2.8 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet 6200C/Cse/Cxi | PrecisionScan Pro V1.01 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet 6250C/Cse/Cxi | PrecisionScan Pro V1.01 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet 6300 | PrecisionScan Pro V2.0 | TWAIN | NT | S | INFO
ScanJet 6350 | PrecisionScan Pro V2.0 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet IIc | DeskScan II V2.7 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet IIcx | DeskScan II V2.7 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet IIp | DeskScan II V2.7 | TWAIN | NT | N | ADF, INFO
ScanJet 3c | DeskScan II V2.7 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet 3p | DeskScan II V2.7 | TWAIN | NT | N | ADF, INFO
ScanJet 4c/4cse | DeskScan II V2.8 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet 4p | DeskScan II V2.8 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanJet 5p/5pse | DeskScan II V2.9 | TWAIN | NT | S | INFO
ScanJet 5p/5pse | PictureScan V3.0 | TWAIN | 95/98 | S | INFO

LaCie (prodotti da Epson)

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
Silver Scanner DTP | EpsonScanII V2.62us | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
Silver Scanner III | EpsonScanII V2.62us | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
Silver Scanner IV | EpsonScanII V2.62us | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
Silver Scanner Pro | EpsonScanII V2.62us | TWAIN | NT | S | ADF, INFO

Microtek

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
Color PageWiz | Microtek Pagein V1.03 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
PageWiz | PageSuite V1.04 | TWAIN | 95/98 | N | INFO
ScanMaker II | ScanWizard V2.31 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
ScanMaker Iig | ScanWizard V2.48 | TWAIN | 95/98 | N | INFO
ScanMaker IIxe | ScanWizard V2.31 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
Phantom 330 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
Phantom 336 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
Phantom 636 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker 330 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker 336 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker III | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker 4 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker 5 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker V6 USL | ScanWizard V2.53 | TWAIN | NT | S | INFO
ScanMaker X6 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker X6EL | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker X6 USB | ScanWizard V2.48 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
ScanMaker 630 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | INFO
ScanMaker 636 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | INFO
ScanMaker 6400 XL | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker 9600 XL | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | INFO
ScanMaker E3 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker E3+ | ScanWizard V2.46 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker E6 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker V300 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker V310 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
ScanMaker V600 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SlimScan C3 | ScanWizard V2.48 | TWAIN | NT | S | INFO
SlimScan C3 USB | ScanWizard USB V1.0 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
SlimScan C6 | ScanWizard V2.54 | TWAIN | NT | S | INFO
SlimScan C6 USB | ScanWizard USB V1.03 | TWAIN | 95/98 | S | INFO

IBM

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
IdeaScan | IBM Scanner (011) V2.35 | TWAIN | NT | S | nessuna

Mustek

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
Paragon 1200 A3 Pro | Paragon1200A3proV1.2 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
Paragon 1200 III SP | MP1200 IIEP v1.01 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
Paragon 1200 SP | MFBSParagonCX 3.5 | TWAIN | NT | S | INFO
Paragon 1200 SP Pro | MFBSParagonCX 3.5 | TWAIN | NT | S | INFO
Plug-N-Scan 1200 III EP | M1200 III EP V1.53 | TWAIN | NT | S | INFO
Plug-N-Scan 600 II CD | MFBS V3.5 | TWAIN | NT | S | INFO
Plug-N-Scan 600 III EP | 600 III EP V3.22 | TWAIN | NT | S | INFO
Plug-N-Scan 600 III EP Plus | 600 III EP V3.22 | TWAIN | NT | S | INFO

Plustek

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
OpticPro 600P | PlustekOpticPro V4.0 | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
OptiPro 4830P | PlustekOpticPro V4.0 | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
OpticPro 9630P | PlustekOpticPro V4.0 | TWAIN | 95/98 | S | nessuna

Ricoh

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
IS420 | CFM TWAIN V5.1 | TWAIN | NT | N | ADF
IS420 | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | N | ADF
IS430+ | CFM TWAIN V5.1 | TWAIN | NT | N | ADF
IS430+ | Driver ISIS fornito da Caere | ISIS | NT | N | ADF
OfficeStyler T10 | OfficeStyler T10 | TWAIN | 95/98 | N | MFD

ScanPaq (prodotti da Microtek)

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
SQ 2000 | ScanWizard 2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SQ 2030 | ScanWizard 2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SQ 3000 | ScanWizard 2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SQ 3036 | ScanWizard 2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SQ 4800 | ScanWizard 2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SQ 4830 | ScanWizard 2.46 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
SQ 9600 | ScanWizard 2.48 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO

Sony

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
IJP-V100 | SonyAllinOne V:S.03.01.2 | TWAIN | 95/98 | N | MFD

Storm

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
EasyPhoto Image Wave | EasyPhoto V2.7.2 | TWAIN | NT | S | INFO
PageScan USB | ScanBank V1.02 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
SmartPage Pro | EasyPhoto V2.6 | TWAIN | 95/98 | S | EF, INFO

UMAX

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
1200 Pro | VistaScan V2.43S | TWAIN | NT | S | nessuna
Astra 300P | ScanIt V3.00P | TWAIN | 95/98 | S | INFO
Astra 600P | Vista Scan V2.40P | TWAIN | NT | S | nessuna
Astra 600S | VistaScan V2.43S | TWAIN | NT | S | nessuna
Astra 610P | VistaScan V2.43P | TWAIN | NT | S | nessuna
Astra 610S | VistaScan V2.43S | TWAIN | NT | S | nessuna
Astra 1200S | VistaScan V2.43S | TWAIN | NT | S | nessuna
Astra 1210P | ScanUtility | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
Astra 1220P | VistaScan V2.43P | TWAIN | NT | S | nessuna
Astra 1220S | VistaScan V2.44S | TWAIN | NT | S | nessuna
Astra 1220U | VistaScan V2.4U | TWAIN | 95/98 | S | nessuna
Astra 2400S | VistaScan V3.0S | TWAIN | NT | S | ADF
FunScan 610P | VistaScan V2.43P | TWAIN | NT | S | nessuna
Gemini D16 | MagicScan V3.13 | TWAIN | NT | S | ADF
PageOffice Iic | Page Office IIC/PP3.1 | TWAIN | 95/98 | S | MFD
PowerLook II | MagicScan V4.1 | TWAIN | NT | S | nessuna
PowerLook III | MagicScan V4.2 | TWAIN | NT | S | nessuna
ScanOffice 610S | VistaScan V2.43S | TWAIN | NT | S | nessuna
SuperVista S12 | VistaScan V2.30 | TWAIN | NT | S | ADF
Vista S6E | VistaScan V2.43 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO
Vista S12 | VistaScan V2.43 | TWAIN | NT | S | ADF, INFO

Visioneer

Scanner | Software per scanner | Driver | OS | Colore | Ulteriori considerazioni
PaperPort 3000 | PaperPort 5.2 | TWAIN | NT | S | INFO
PaperPort 3100 | PaperPort 5.2 | TWAIN | NT | S | INFO
PaperPort 3100 USB | PaperPort 5.3 | TWAIN | 95/98 | S | INFO
PaperPort 3100B | PaperPort 5.2 | TWAIN | NT | S | INFO
PaperPort 6000A | PaperPort 5.3 | TWAIN | NT | S | INFO
PaperPort 6000B | PaperPort 5.3 | TWAIN | NT | S | INFO
PaperPort 6100B | PaperPort 5.3 | TWAIN | NT | S | INFO
PaperPort OneTouch | PaperPort 5.3 (per OneTouch) | TWAIN | NT | S | INFO
PaperPort OneTouch 5300 | PaperPort 5.3 (per One Touch) | TWAIN | NT | S | INFO
PaperPort Strobe | PaperPort 5.3 | NoScan | NT | S | EF, INFO

Fotocamere digitali e scanner fotografici supportati

Questa sezione fornisce un elenco delle fotocamere digitali sottoposte a prove specifiche e risultate compatibili con i prodotti Caere. Per funzionare correttamente con i prodotti Caere, alcuni dispositivi richiedono delle procedure speciali. Per determinare se il dispositivo in uso è soggetto a requisiti particolari, consultare "Informazioni su fotocamere specifiche".

Se il dispositivo in uso non compare in questo elenco, è possibile che esso sia stato recentemente provato e aggiunto all’elenco dei dispositivi compatibili consultabile presso il sito Web di Caere. È possibile che, anche se non espressamente elencato, il dispositivo in uso funzioni con il prodotto Caere. Consultare " Scanner non elencati in Caere Scan Manager" per informazioni sull’impostazione dello scanner.

Legenda

Fotocamera o scanner | Modello di fotocamera digitale o scanner fotografico provato
Software | Applicazione per l’acquisizione (fornita dal produttore dello scanner) usata con la fotocamera digitale o lo scanner fotografico durante le prove
Driver | TWAIN driver TWAIN-compatibile ISIS driver ISIS
OS | Sistema operativo: 95/98 funziona con Windows 95 e Windows 98 NT funziona con Windows 95, Windows 98 e Windows NT 4.0 2000 funziona con Windows 98 e Windows 2000
Ulteriori considerazioni | INFO indica che è necessario consultare " Informazioni su fotocamere specifiche"

Agfa

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
EPhoto 780 | Epson Photo!2 TWAIN e Utility Software V2.00E | TWAIN | NT | nessuna

Canon

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
PowerShot 350 | PowerShot 350 V1.1.1 | TWAIN | 95/98 | INFO
PowerShot A5 | PowerShot TWAIN V2.2 | TWAIN | NT | nessuna

Casio

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
QV7000SX | Casio Digital Camera 3.0 | TWAIN | NT | nessuna

Epson

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
PhotoPC 700 | Photo!2 V2.0 | TWAIN | NT | INFO

HP

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
PhotoSmart Photo Scanner | PhotoSmart Photo V2.5 | TWAIN | NT | nessuna

Kodak

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
DC120 | DC120 Digital Access V1.0.4 | TWAIN | NT | nessuna
DC210 Plus | Picture Easy Software V2.0 | TWAIN | NT | nessuna

MINOLTA

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
Dimage V | FlashPoint Camera Access V1.1 | TWAIN | NT | nessuna

Olympus

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
D-200L | Olympus Digital Vision V3.1 | TWAIN | NT | nessuna
D-220L | Olympus Digital Vision V3.1 | TWAIN | NT | nessuna
D-320L | Olympus Digital Vision V3.1 | TWAIN | NT | nessuna

Storm

Fotocamera o scanner | Software | Driver | OS | Ulteriori considerazioni
EasyPhoto Reader (scanner fotografico) | EasyPhoto Reader V2.7.2 | TWAIN | 98 | nessuna

Informazioni su fotocamere specifiche

Le seguenti informazioni sono pertinenti unicamente a PageKeeper.

Canon PowerShot 350

Durante il trasferimento delle immagini dalla fotocamera a PageKeeper, è possibile che compaia una finestra contenente un messaggio privo di significato. Fare clic su OK. Se il trasferimento dell’immagine ha avuto esito positivo, ignorare tale messaggio.

Epson PhotoPC 700

Se si tenta di accedere alla scheda Scanner della finestra di dialogo Opzioni quando la fotocamera è spenta, PageKeeper può cessare di rispondere. In questo caso, viene visualizzato un messaggio che indica che il programma non risponde. Chiudere PageKeeper e riavviarlo.

Informazioni su scanner specifici

Le seguenti informazioni descrivono le modifiche che può essere necessario apportare alle impostazioni dello scanner per poterlo usare con i prodotti Caere. Inoltre, la presente sezione elenca alcune funzioni degli scanner che potrebbero comportarsi diversamente da quanto previsto con i prodotti Caere.

Scanner e software Agfa

Se si usa il driver TWAIN Agfa FotoLook versione 3.00.5, è possibile riscontrare un ritardo nell'acquisizione che impedisce la chiusura dell'indicatore di avanzamento dello scanner. L'acquisizione viene completata in circa 20 secondi. Per evitare questo inconveniente, usare una versione differente del driver TWAIN.

Scanner Agfa DuoScan T1200

Il driver TWAIN fornito con lo scanner può necessitare di aggiornamento. Installare la versione di FotoLook 3.0x fornita con lo scanner, quindi visitare il sito Web dell'Agfa ( www.agfahome.com). Individuare le informazioni relative allo scanner DuoScan T1200, quindi scaricare il patch (elencato sotto Drivers). Questa operazione consente di scaricare FotoLook Versione 3.00.08.

Scanner Agfa SnapScan 300

Con questo scanner, l’acquisizione di immagini a colori con l’ADF non funziona. Effettuare l’acquisizione a colori usando il letto piano.

Scanner Agfa SnapScan 600

Quando l’ADF è installato su uno scanner Agfa SnapScan 600, lo scanner avvia l’acquisizione e tenta di usare l’ADF anche se si vuole usare il letto piano. Pertanto, il tentativo di usare il letto piano con l’ADF installato genera il messaggio di errore ADF senza carta. Per effettuare l'acquisizione dal letto piano, scollegare il connettore dell’ADF e riavviare il prodotto Caere.

Il prodotto Caere, tuttavia, farà funzionare correttamente l’ADF se questo contiene dei fogli e riceve il comando di acquisizione.

Scanner Canon

Scanner Canon MultiPASS C5000 e CFX-L4500IF MFD

Gli scanner Canon MultiPass non consentono l’acquisizione di pagine fronte e retro.

(Solo per gli utenti di PageKeeper) Quando si usa lo scanner Canon Multipass Master 2.50 (con l'ADF e il software TWAIN Scan Gear 4.0), se l’opzione Rileva automaticamente pagine nell'ADF è attiva e si annulla un’acquisizione in corso, si riceve il messaggio di errore Acquisizione non riuscita (time-out dell’operazione) seguito da un messaggio di Scan Gear. L’annullamento di un’acquisizione vale solo per le scansioni a 75 o 100 dpi in bianco e nero. Con tutte le altre impostazioni, le pagine rimangono nell’ADF dello scanner. Il rilascio delle pagine genera un messaggio di errore o un GPF di sistema. Come soluzione, chiudere il prodotto Caere e MPBackground, quindi riavviare il prodotto Caere.

Scanner Canon 610P e 260C con Windows NT e 98

Nel caso di uno scanner Canon 610P collegato alla porta parallela del computer e operante sotto Windows 98, il pulsante Annulla non ha alcun effetto. Una volta che lo scanner Canon 610P o 260C ha iniziato l’acquisizione sotto il sistema operativo Windows NT, il controllo del mouse è temporaneamente disabilitato.

Scanner Canon CanoScan 300 e BJC 4300

Se i documenti in formato legale vengono acquisiti con impostazioni del software non corrette per la dimensione del formato, la parte inferiore delle pagine acquisite viene persa.

Scanner Canon 320U e 620U

L’interfaccia utente di questi scanner presenta un comando a scorrimento per la luminosità, il quale però non ha alcun effetto sulla luminosità dell’immagine.

Scanner Epson

Opzioni ADF

Le opzioni ADF non vengono disabilitate (ombreggiate) quando l’ADF Epson viene rimosso dallo scanner. In assenza di un ADF, la selezione delle relative opzioni non ha alcun effetto.

Impostazioni richieste per Windows NT

Nell’acquisizione di immagini sotto Windows NT, si devono immettere specifiche impostazioni nella finestra di dialogo Epson TWAIN che corrispondano alla modalità di acquisizione selezionata nel prodotto Caere. In caso contrario, la qualità dell’immagine acquisita risulterà scadente.

La finestra di dialogo Epson TWAIN appare automaticamente quando si imposta Acquisisci immagine nell’elenco a tendina del pulsante Immagine.

Per l’impostazione Bianco e nero

1. Impostare Tipo di immagine su OCR nella finestra di dialogo Epson TWAIN.

2. Impostare Risoluzione su 300 dpi (il valore predefinito è di 72 dpi).

3. Se disponibile, scegliere Text Enhancement Technology/Auto Area Segmentation e fare clic su OK.

Per l’impostazione Scala di grigi

1. Impostare Tipo di immagine su Foto in bianco e nero nella finestra di dialogo Epson TWAIN.

2. Scegliere 16 livelli grigio o 256 livelli grigio per Profondità pixel.

3. Impostare Risoluzione su 300 dpi (il valore predefinito è di 72 dpi) e fare clic su OK.

Auto Area Segmentation e Text Enhancement Technology

I seguenti scanner supportano le funzioni Auto Area Segmentation (AAS) e Text Enhancement Technology (TET) di Epson.

Action Scanner II: solo TET

ES-1000C: solo TET

Expressions 636: AAS e TET

GT-5500: AAS e TET

Per Windows 95 e 98

Le opzioni Auto Area Segmentation e Text Enhancement Technology di Epson vengono visualizzate solo se vi è uno scanner collegato che supporta le funzioni Auto Area Segmentation e Text Enhancement Technology.

Le opzioni Auto Area Segmentation e Text Enhancement Technology compaiono nella scheda Impostazioni scanner del prodotto Caere insieme alle altre opzioni per la modalità di acquisizione. Può essere scelta solo un’opzione alla volta.

Per Windows NT

Le opzioni Auto Area Segmentation e Text Enhancement Technology di Epson sono accessibili solo dalla finestra di dialogo TWAIN quando si effettua l’acquisizione in Bianco e nero.

Scanner Epson GT-5500

Se si verificano problemi quando si effettuano acquisizioni ripetitive con lo scanner Epson GT-5500, selezionare Mostra impostazioni TWAIN prima della scansione in Caere Scan Manager.

Se si annulla un’acquisizione mentre si usa uno scanner Epson GT-5500 con il software Epson Scan Wizard 2.44, compare la finestra di dialogo Scanner non pronto. Segue un avvertimento di operazione illegale e l’applicazione Caere in uso si arresta. Ciò avviene indipendentemente dalle dimensioni, colore e orientamento del foglio, o dalla risoluzione (dpi) selezionata.

Premere i tasti Ctrl+Alt+Canc, chiudere l’applicazione, premere il pulsante Annulla (nel software dello scanner) e riavviare il prodotto Caere. Non annullare le future acquisizioni.

Scanner Fujitsu

Nell’impostare uno scanner ISIS Fujitsu, selezionare, se possibile, le pagine di dimensione Legale nella finestra di dialogo Fujitsu. Altrimenti, selezionare Massima per lo scanner. Nell’impostazione del prodotto Caere in uso, si possono poi selezionare fogli di qualunque dimensione purché supportata dal prodotto Caere.

Per alcuni scanner Fujitsu, l’uso dell’ADF per l’acquisizione di documenti di piccole dimensioni provoca lo spostamento dell’immagine verso destra. Per l’acquisizione di piccoli documenti, usare il letto piano.

Scanner Fujitsu ScanPartner 600C

Lo scanner Fujitsu ScanPartner 600 non chiede di capovolgere le pagine nell’acquisizione fronte e retro. L’utente deve pertanto capovolgere il blocco di pagine alla fine dell’acquisizione del primo lato.

Scanner Fujitsu 10C e 600C

Se non si possono acquisire immagini a colori, disinstallare il software ScandAll. Reinstallare quindi Caere Scan Manager.

Scanner e software HP

(Solo per gli utenti di PageKeeper) La funzione di PageKeeper Rileva automaticamente pagine nell'ADF non è operativa per il primo foglio di carta collocato nell’ADF degli scanner HP OfficeJet. Per risolvere questo inconveniente, attivare la funzione Rileva automaticamente pagine nell'ADF (nelle opzioni di PageKeeper), caricare l’ADF e avviare manualmente l’acquisizione. Il rilevamento automatico delle pagine sarà attivo da questo momento.

HP Printer Scanner Copier 300

L’HP Printer Scanner Copier 300 non effettua l’acquisizione di pagine in bianco e nero a 75 o 100 dpi. L’acquisizione con queste risoluzioni genera un messaggio di errore HP e interrompe la comunicazione con lo scanner. Per riprendere l’acquisizione, spegnere e riaccendere lo scanner.

Scanner HP ScanJet IIcx

Lo scanner HP ScanJet Iicx, nell’acquisire disegni in bianco e nero, orizzontali o su fogli A4, può perdere la comunicazione con il prodotto Caere e rendere necessario il riavvio del computer.

Scanner HP OfficeJet Pro

Gli scanner HP OfficeJet Pro 1150c, 1170c e 1175c non supportano pagine di formato legale.

Software per interfaccia utente HP DeskScan

Una volta avviata l’acquisizione con il software HP DeskScan, non cambiare le impostazioni del software o ridurre le finestre a icona. In caso contrario, può comparire un messaggio che indica che si è verificato un errore dello scanner.

(Solo per gli utenti di PageKeeper) Eventuali modifiche delle impostazioni e delle dimensioni delle finestre possono far apparire i documenti acquisiti come immagini in scala di grigi. Se ciò avviene, disabilitare Rileva automaticamente pagine nell'ADF, selezionare parti della pagina e impostare il tipo di immagine appropriato.

Software HP ScanJet Source

HP ScanJet Source, fornito con il CD-ROM di Windows 98, è un’origine dati che consente tre differenti modalità di acquisizione: 75 colore, 150 scala di grigi e disegni a 300 dpi. Se si sceglie l’HP ScanJet Source fornito da Microsoft, si consiglia di selezionare Disegno in bianco e nero.

Le selezioni Foto in bianco e nero e Foto a colori non forniscono una risoluzione sufficiente per operare con i prodotti Caere.

Software per interfaccia utente HP Precision Scan

(Solo per gli utenti di PageKeeper) In alcune condizioni, il software HP Precision Scan 1.0 o 1.01 fa apparire i documenti acquisiti come immagini in scala di grigi. Se ciò avviene, disabilitare Rileva automaticamente pagine nell'ADF, selezionare parti della pagina e impostare il tipo di immagine appropriato.

Scanner HP ScanJet 4100C e 5100C

L’uso delle impostazioni di colore per effettuare l’OCR di documenti può richiedere tempi molto lunghi. Effettuare l’OCR usando impostazioni per scala di grigi o bianco e nero.

OmniPage Pro, anche se si è selezionata l’opzione a colori, visualizza in bianco e nero le immagini ottenute con lo scanner ScanJet 4100C.

Scanner HP 5200C

Per l’acquisizione di fotografie o documenti di dimensioni inferiori a quelle di una pagina, collocare un foglio di carta bianca sopra la foto o il documento per evitare l’immagine del coperchio dello scanner.

Scanner e software Microtek

Se si ricevono messaggi di errore come Impossibile trovare scanner o si verificano frequenti controlli SCSI, la ROM o la scheda SCSI può richiedere software aggiornato oppure la catena SCSI può richiedere una terminazione appropriata. Visitare il sito Web di Microtek, www.microtek.com, e accedere al sito PC FTP per il software aggiornato.

Microtek ScanMaker E3

Nel caso di Microtek ScanMaker E3, il comando della luminosità del software per la scala di grigi e per i colori produce l’effetto inverso. Per schiarire un’immagine fare scorrere il comando verso Più scuro e per scurirla fare scorrere il comando verso Più chiaro.

Microtek ScanMaker 4

Microtek Scan Maker 4 non è in grado di effettuare l’acquisizione a 75 dpi. Ogni tentativo di acquisizione a 75 dpi provocherà un errore di sistema. In questo caso, riavviare l’applicazione e verificare che l’opzione 75 dpi non sia selezionata.

Scanner Mustek

Se uno scanner Mustek si arresta durante l’acquisizione e non è possibile usare il pulsante Annulla, il driver in uso può essere obsoleto. Inoltre, per funzionare correttamente, gli scanner SCSI Mustek devono venire collegati alle appropriate schede SCSI fornite dalla Mustek. Verificare di aver installato tutti i patch software ricevuti con lo scanner. Se i problemi di acquisizione persistono, scaricare e installare tutto il software più recente di upgrade e patching dal sito Web di Mustek www.mustek.com.

Se si verificano errori di memoria dopo aver installato i patch appropriati, può essere necessario rimuovere il programma Mustek Watch dal gruppo di Avvio di Windows.

Una volta avviata l’acquisizione dallo scanner Mustek al prodotto Caere, essa non va annullata. Annullando un'acquisizione in corso, viene visualizzato un messaggio di errore ed è necessario riavviare il prodotto Caere.

Scanner Mustek 1200 SP Pro

Se l’origine dati in Scan Manager Caere è stata definita come Mustek Paragon 1200 SP Pro e si sta effettuando l’acquisizione in bianco e nero, la modifica dell’impostazione delle dimensioni della pagina mediante il software Mustek non è operativa. Selezionare le dimensioni del foglio che si sta per acquisire nella finestra di dialogo Opzioni del prodotto Caere.

Scanner Storm

Nel software di Storm SmartPage Pro (EasyPhoto 2.6), l’unica opzione disponibile è l’acquisizione in scala di grigi a 8 bit in modalità verticale. Qualsiasi tentativo di acquisizione con l’interfaccia utente del software per scanner disattivata impedisce il funzionamento dei prodotti Caere.

Scanner UMAX

Scanner UMAX Vista-S6E e Vista-S12

Nel caso degli scanner UMAX Vista-S6E o Vista-S12, accertarsi, prima di avviare il prodotto Caere, che l’ADF contenga carta. In caso contrario, le opzioni del software relative all’ADF non saranno disponibili (ombreggiate).

Scanner UMAX Astra 300P

A ogni riapertura, l’interfaccia utente TWAIN UMAX propone sempre la risoluzione di 100 dpi per le immagini a colori e in scala di grigi. Le impostazioni non vengono salvate dopo la sessione. Quindi, per ogni acquisizione, accertarsi che l’interfaccia utente UMAX sia impostata per un valore di 200 dpi o maggiore affinché il prodotto Caere accetti la pagina. Si consiglia l'impostazione per immagini in bianco e nero a 300 dpi. In caso contrario, si riceve il messaggio Impostazioni TWAIN non corrette e l’acquisizione non ha luogo.

Per lo scanner UMAX Astra 300P si consiglia di:

o Accertarsi che l’interfaccia TWAIN UMAX sia visibile;

o Escludere la funzione di area automatica dell’interfaccia TWAIN UMAX;

o Nell’acquisire immagini in scala di grigi, impostare l’interfaccia UMAX su 300 dpi prima di ogni pagina. Questa impostazione non può essere salvata.

Scanner Visioneer con PaperPort

Alcuni scanner salvano i dati dell’acquisizione sul disco e l'utente deve provvedere a trasferirli al prodotto Caere. Pertanto, dopo l'acquisizione delle pagine, è possibile trascinarne le immagini sull’icona del prodotto Caere sul desktop di PaperPort. Le immagini delle pagine vengono caricate nel prodotto Caere.

In alcuni casi, quando si installa OmniPage Pro, esso diventa automaticamente il motore OCR usato con il software Visioneer PaperPort. Ciò significa che l’OCR di OmniPage Pro verrà usato per convertire le immagini in testo quando vengono trascinate su collegamenti di applicazioni basate su testo in PaperPort. Tuttavia, con alcune versioni di PaperPort, il cambiamento del motore OCR in OmniPage Pro deve essere effettuato manualmente.

Per accertarsi che l’OCR di OmniPage Pro venga usato con i collegamenti con applicazioni basate su testo in PaperPort:

1. Aprire PaperPort e scegliere Preferenze del collegamento... nel menu Modifica. Compare la finestra di dialogo Preferenze di PaperPort. Chiudere tutti i prodotti Caere.

2. Fare clic sull’icona di una delle applicazioni basate su testo nell’elenco a scorrimento Categoria.

3. Accertarsi che OmniPage Pro sia selezionato nell’elenco a tendina Pacchetto OCR.

4. Ripetere i passi 2 e 3 per le altre applicazioni basate su testo.

5. Fare clic su OK per accettare le selezioni correnti e chiudere la finestra di dialogo.

Scanner Visioneer 3100USB e 6100USB

Con OmniPage Web e gli scanner Visioneer 3100SB e 6100USB non è possibile effettuare l’acquisizione a colori di più pagine. L'acquisizione in bianco e nero, tuttavia, funziona correttamente con questi scanner in OmniPage Web.

Scaricamento di software per scanner

Se vi sono problemi di compatibilità tra lo scanner e il prodotto Caere, è possibile che sia necessario munirsi di un driver differente. Eventuali problemi di compatibilità possono risultare dall’impossibilità di utilizzare lo scanner con il prodotto Caere anche dopo aver messo in atto i suggerimenti indicati in " Risoluzione dei problemi con lo scanner".

Quasi tutti i produttori di scanner hanno siti Web. L’elenco che segue riporta gli indirizzi di questi siti, dove si possono ottenere informazioni sui prodotti, suggerimenti per l’acquisizione, numeri di BBS, patch del software e aggiornamenti.

Agfa www.agfahome.com

Artec http://artecusa.com/

Bell & Howell www.bellhowell.com

Brother www.brother.com

Canon www.ccsi.canon.com

Casio www.casio.com

Compaq www.compaq.com

Epson www.epson.com

Fujitsu www.fujitsu.com

Hewlett-Packard www.hp.com

Howtek www.howtek.com

InfoProducts www.infoconnection.com

Kodak www.kodak.com

Logitech www.logitech.com

Microtek www.mteklab.com

Minolta www.minolta.com

Mustek www.mustek.com

Nikon www.klt.co.jp/nikon

Okidata www.okidata.com

Panasonic www.panasonic.com

Plustek www.plustek.com

Relisys www.relisys.com

Ricoh www.ricohcorp.com

Sony www.sony.com

Storm www.driverguide.com

UMAX www.umax.com

Visioneer www.visioneer.com/products

Si può inoltre visitare il sito Web di Caere, www.caere.com, per ottenere ulteriori informazioni sugli scanner. Si tenga presente che le pagine Web vengono talvolta spostate, per cui gli indirizzi elencati possono subire variazioni. Molti produttori di scanner mantengono anche siti BBS (bulletin board service) e ftp (file transfer) su America Online e CompuServe. Consultare la documentazione dello scanner per informazioni sull’accesso a questi siti.

Caere Scan Manager
Informazioni sugli scanner

Copyright© 2000 by ScanSoft, Inc..

Tutti i diritti riservati. Il logo Caere, Caere®, OmniPage®, OmniPage Pro®, PageKeeper®, Language Analyst®, 3D OCR®, AutoOCR Toolbar™, True Page®, Caere Scan Manager e Scan Manager sono marchi di fabbrica di ScanSoft, Inc.

Molte denominazioni usate dai produttori e fornitori per distinguere i loro prodotti sono da considerarsi marchi di fabbrica. Le denominazioni di questo tipo, che compaiono nella presente pubblicazione, sono stampate con iniziali maiuscole.

050100